SuuSuuさんの『のんびり日記』というサイトを楽しみに眺めていたのだが、諸事情で休止されたとの由。
がっかりしていたが、以下の楽しいサイトは継続中。
『アリフでいろは☆自習室』
http://plaza.rakuten.co.jp/senangsuusuu/diary/
中東界隈の記事を英語の原文とSuuSuuさんの抄訳をつけて紹介している。
彼女独自の目線で、ファッション、文化、生活などの記事が中心に紹介されていて楽しい。
時事問題を追いかけるばかりが中東理解ではない。
こういう、生活目線でとらえることが大切なのだと思う。
そもそも、そういうつもりでスタートしたのに、このところ初心を忘れがちになっている自分に気づく。
いけませんね。
例えば「湾岸のファッション流行」なんていう記事、みているだけで楽しい。
イスラームの女性は、真っ黒な格好してお洒落なんか･･･というイメージがあるかもしれないけれど、高級でステキなオーダーメイドのお品だってあるわけで。
湾岸方面の事情に詳しいSuuSuuさんならではの、記事のセレクションが楽しみです。
